PORQUÊ RECORRER A PROFISSIONAIS DE TRANSCRIÇÃO?
| 1. Transcrever é mais do que ouvir e escrever. Transcrever
exige rigor e rapidez e, como tal, muitos outros recursos (humanos
e estruturais). |
- Capacidade de contextualização
- Capacidade de reconhecimento vocabular
- Estrutura semiológica gráfica aplicada à
transcrição
- Experiência linguística
- Sensibilidade para o rigor
- Fixação escrita de situações não verbais
- Métodos dactilográficos
- Planificação e organização da produção
- Capacidade de concentração
- etc.
|
| 2. Transcrever é uma tarefa extenuante para quem não
o faz profissionalmente; e isso tem reflexos no resultado final. |
|